|
La Asociación Latinoamericana de Pediatría-ALAPE, les da la más cordial bienvenida a su máximo y más importante evento
internacional, el XVI Congreso Latinoamericano de Pediatría.
Nos recibe la histórica y mágica ciudad de Cartagena de Indias en Colombia, del 14 al 18 de Noviembre de 2012 y nos acoge
como filial anfitriona, la Sociedad Colombiana de Pediatría.
El XVI Congreso Latinoamericano de Pediatría es, después de la I Conferencia Internacional de Actualización que se llevó a cabo
en el 2011 en Panamá, el primero que por estatutos dirige ALAPE a través de su Comité de Congresos, estructura ejecutiva
que hace parte del Consejo Directivo, con el compromiso de hacer eventos estandarizados, organizados técnicamente,
objetivamente evaluables y enfocados a lograr siempre la máxima calidad en reuniones académicas pediátricas.
ALAPE, renueva así el compromiso de seguir creciendo y consolidándose como la organización regional que representa y potencia
la voz de los pediatras y los niños de la región.
Cartagena de Indias, en el Caribe colombiano, es una ciudad fantástica que guarda los secretos de la historia en sus castillos,
murallas y en sus angostas calles de piedra bordeadas por casas de fachadas coloridas y decoradas de bellos balcones.
Declarada por la UNESCO Patrimonio Cultural de la Humanidad en 1984, Cartagena suma a los encantos de su arquitectura colonial,
republicana y moderna, los atractivos de una intensa vida nocturna, festivales culturales, paisajes exuberantes, magníficas playas,
excelente oferta gastronómica y una importante infraestructura hotelera y turística.
Es placentero recorrer las calles y observar las construcciones coloniales, el Palacio de la Inquisición, la Torre del Reloj,
las murallas y el Castillo de San Felipe de Barajas, además de disfrutar la brisa cálida y tranquila desde sus parques y plazas.
Este el el marco singular que ofrece Colombia, la Sociedad Colombiana de Pediatría y ALAPE, que nos reúne para fortalecer
los vínculos de fraternidad entre nuestros pueblos y busca al asumir la responsabilidad de actualizarnos, elevar los niveles de
bienestar y felicidad de los niños y la familia de América Latina, propósito fundamental y compromiso cierto de una NUEVA ALAPE.
Anote y separe estas fechas: 14-18 de noviembre de 2012, en Cartagena de Indias. Celebraremos con Usted,
y los cerca de 3000 participantes que esperamos, en la fiesta académica más importante de América Latina y el Caribe.
Dr. Hernando A. Villamizar
Presidente ALAPE
 Consejo Directivo y Comité de Congresos 2009-2012 - ALAPE Comité Organizador XVI Congreso Latinoamericano de Pediatría
| Welcome |
|
The Latin American Association of Pediatrics - ALAPE gives you a warm welcome to its fullest and most important international event,
the XVI Latin American Congress of Pediatrics.
The historic and magical city of Cartagena de Indias, Colombia, from November 14th to 18th 2012 welcomes us and the
Colombian Society of Pediatrics host us.
Directed by ALAPE through its Committee of Congress, executive structure that is part of the Board, with a commitment to
standardized events organized technically, objectively measurable and focused on achieving the maximum quality in
pediatric academic meetings.
the voice of pediatricians and children in the region.
Cartagena de Indias, on Colombia's Caribbean region, is a great city that holds the secrets of history in their castles,
city walls and its narrow cobblestone streets lined with colorful houses and decorated facades of beautiful balconies.
Declared by UNESCO Cultural Heritage Site in 1984, Cartagena adds to the charm of its colonial architecture, republican and modern
attractions of a vibrant nightlife, cultural festivals, lush landscapes, beautiful beaches, good food and an important infrastructure Hotel and tourism.
It is pleasant to walk the streets and see the colonial buildings, the Palace of the Inquisition, the Clock Tower, the walls and the
Castillo de San Felipe de Barajas, while enjoying the warm breezes and quiet from its parks and squares.
This is the unique framework offered by Colombia, the Colombian Society of Pediatrics and ALAPE, that brings us to strengthen
the bonds of brotherhood between our peoples and seeks to take responsibility for upgrade, raise standards of welfare and happiness
of children and Latin American family, and commitment to certain fundamental purpose of a NEW ALAPE.
Save these date: November 14th-18th 2012 in Cartagena de Indias.
We Celebrate with you, the most important academic festival of Latin America and the Caribbean.
Dr. Hernando A. Villamizar
ALAPE President
ALAPE Board 2009-2012
Organizing committee of XVI Congreso
Latinoamericano de Pediatría
|
|
